Remote · Flexible Hours · Mid Level
Fluent Language Skills Required: English
Why This Role Exists
Mercor is supporting a high-priority data collection initiative aimed at improving how AI systems understand complex software interfaces and real-world, multi-step workflows. Current datasets lack the fidelity and expert grounding needed to reflect authentic professional software usage. This project addresses that gap by collecting high-quality screen annotations and screen recordings performed by experienced domain experts working in real digital environments.
What You’ll Do
Depending on the task phase, you may be asked to complete one or both of the following:
Who You Are
Nice-to-Have
What Success Looks Like
We consider all qualified applicants without regard to legally protected characteristics and provide reasonable accommodations upon request.
Many top hiring platforms use AI-powered screening as the first step. Here's how to stand out when applying for a Software Expert (Blender, Godot, GIMP, R, Wings 3D) role:
Domain Expertise: Show deep knowledge of the gaming space you're evaluating — game mechanics, player experience, industry trends, and platform-specific considerations.
Analytical Framework: Be ready to discuss how you evaluate game content systematically — from localization quality to gameplay balance to cultural sensitivity.
Cross-Cultural Awareness: If the role involves multilingual content, demonstrate your understanding of localization nuances beyond simple translation.
"Describe a situation where you received critical feedback. How did you process it and what changed as a result?"